Песни => Собственные


Альма-матер

Стихи Д. Сухарева




    Скачать   

Альма‑матер, альма‑матер — лёгкая ладья

Белой скатертью дорога в ясные края.

Альма‑матер, альма‑матер, молодая прыть.

Оглянись, народ лохматый, нам далеко плыть!

Вид отважный, облик дружный,

ветер влажный, ветер южный, парус над волной...

Волны катятся полого, белой скатертью дорога —

Вечер выпускной.

 

Альма‑матер, альма‑матер — старый драндулет,

Над кормой висит громада набежавших лет.

Ветер влажный, век железный, и огонь задут.

Здраствуй, здраствуй, пес облезлый, как тебя зовут?

Обними покрепче брата,

Он тебя любил когда‑то — давние дела.

Пожелай совсем немного, чтобы нам с тобой дорога

Скатертью была.

 

Альма‑матер, альма‑матер, прежних дней пиры!

Не забудем аромата выпускной поры.

Лег на плечи, лег на плечи наш нелегкий век.

Обними меня покрепче, верный человек!

Видишь, карточка помята —

В лыжных курточках щенята, смерти — ни одной.

Волны катятся полого, белой скатертью дорога —

Вечер выпускной.


 





Песня этой недели:

  «На далёкой Амазонке»

Стихи Р. Киплинга в перев. С. Маршака, музыка совм. с М. Синельниковым    


    


Р.Киплинг, перевод С.Маршака

Музыка В.Берковского и М.Синельникова

 

На далекой Амазонке не бывал я никогда,

Никогда туда не ходят иностранные суда.

Только «Дон» и «Магдалина» - быстроходные суда,

Только «Дон» и «Магдалина» ходят по морю туда.

 

Припев:

Из Ливерпульской гавани, всегда по четвергам,

Суда уходят в плаванье к далеким берегам.

Плывут они в Бразилию, Бразилию, Бразилию.

И я хочу в Бразилию - к далеким берегам.

Только «Дон» и «Магдалина»,

Только «Дон» и «Магдалина»,

Только «Дон» и «Магдалина» ходят по морю туда.

 

Никогда вы не найдете в наших северных лесах

Длиннохвостых ягуаров, броненосных черепах.

Но в солнечной Бразилии, Бразилии моей

Такое изобилие невиданных зверей.

 

Припев.

 

А в солнечной Бразилии, Бразилии моей

Такое изобилие невиданных зверей!

Увижу ли Бразилию, Бразилию, Бразилию,

Увижу ли Бразилию до старости моей?



© Copyright 2015  VBerkovsky.ru


Web-разработка: AlexPetrov.ru