Песни => Собственные


Старуха варила

Стихи Д. Сухарева


Уж как сладкое варенье

Старуха варила,

Того‑этого кормила,

Всякого кормила.

Тому кружку, тому плошку,

Тому вдвое‑втрое.

Комиссары и евреи,

Выходи из строя.

 

Тому кружку, тому плошку,

Тому поварёшку.

Комиссары и евреи,

Скидавай одёжку.

А кого старуха любит,

Тому ложку пенки.

Комиссары и евреи,

Становись у стенки.

 

А в раю, в раю небесном,

Где в бутонах ветки,

Встретят нас не наши предки —

Встретят наши детки.

Наши детки чёрным пеплом

Улетели в трубы.

Наши детки белой пеной

Нам обмоют губы.

 

Уж как было угощенье

У старой старухи,

Как слетались на варенье

Зелёные мухи.

Тому‑этому — бомбёжку,

Тому — всласть снаряда.

Комиссарам и евреям

Ничего не надо.

 

 

 

Примечания к тексту.

Опубликованное стихотворение Д. Сухарева называется «Сказка». В. Берковский поёт песенный вариант стихотворения.

 

 


1979 г.





Песня этой недели:

  «На далёкой Амазонке»

Стихи Р. Киплинга в перев. С. Маршака, музыка совм. с М. Синельниковым    


    


Р.Киплинг, перевод С.Маршака

Музыка В.Берковского и М.Синельникова

 

На далекой Амазонке не бывал я никогда,

Никогда туда не ходят иностранные суда.

Только «Дон» и «Магдалина» - быстроходные суда,

Только «Дон» и «Магдалина» ходят по морю туда.

 

Припев:

Из Ливерпульской гавани, всегда по четвергам,

Суда уходят в плаванье к далеким берегам.

Плывут они в Бразилию, Бразилию, Бразилию.

И я хочу в Бразилию - к далеким берегам.

Только «Дон» и «Магдалина»,

Только «Дон» и «Магдалина»,

Только «Дон» и «Магдалина» ходят по морю туда.

 

Никогда вы не найдете в наших северных лесах

Длиннохвостых ягуаров, броненосных черепах.

Но в солнечной Бразилии, Бразилии моей

Такое изобилие невиданных зверей.

 

Припев.

 

А в солнечной Бразилии, Бразилии моей

Такое изобилие невиданных зверей!

Увижу ли Бразилию, Бразилию, Бразилию,

Увижу ли Бразилию до старости моей?



© Copyright 2015  VBerkovsky.ru


Web-разработка: AlexPetrov.ru